Home
» Chính trị
» Cư dân mạng
» Xã hội
» Cụ Biden đã làm được điều khiến Trump phải kính phục: KIM JONG UN ĐÃ ĐÃ VỀ ĐỘI BIDEN, CHỐNG PUTIN!
Cụ Biden đã làm được điều khiến Trump phải kính phục: KIM JONG UN ĐÃ ĐÃ VỀ ĐỘI BIDEN, CHỐNG PUTIN!
Thứ Năm, 2 tháng 6, 2022
"Did anybody think, when I called for sanctions against Russia, in addition to NATO, did Australia, Japan, North Korea, some of the [Association of Southeast Asian Nations] countries would stand up and support those sanctions?" - Dịch: "Có ai dám nghĩ rằng, khi tôi kêu gọi các lệnh trừng phạt chống lại Nga, ngoài NATO, Úc, Nhật Bản thì còn có cả Triều Tiên và một số quốc gia [Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á] đã đứng lên và ủng hộ các lệnh trừng phạt đó?"
Mấy ngày thăm Hàn Quốc và Nhật Bản vừa rồi, Cụ Biden không ngớt chỉ trích người tiền nhiệm, Cựu Tổng thống Trump trong quan hệ với Triều Tiên. Theo Cụ Biden, cách làm của Trump qua "Những lá thư tâm tình sướt mướt" chẳng làm chàng trai cứng đầu Kim Jong Un cảm động, dừng chương trình Vũ khí hạt nhân. Cụ Biden úp mở, rằng cách làm của Cụ với Kim sẽ hoàn toàn khác!
Google.tienlang chả biết, "cách làm khác" của Cụ Biden ra sao.
Chỉ biết rằng mới đây, tại Lễ chào mừng 1.200 sinh viên tốt nghiệp tại Học viện Hải quân, Cụ Biden nhướng mày tiết lộ:
"Did anybody think, when I called for sanctions against Russia, in addition to NATO, did Australia, Japan, North Korea, some of the [Association of Southeast Asian Nations] countries would stand up and support those sanctions?" - Dịch: "Có ai dám nghĩ rằng, khi tôi kêu gọi các lệnh trừng phạt chống lại Nga, ngoài NATO, Úc, Nhật Bản thì còn có cả Triều Tiên và một số quốc gia [Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á] đã đứng lên và ủng hộ các lệnh trừng phạt đó?"
Quá đỉnh của đỉnh!
Google.tienlang chả dám bịa ra để "nhét chữ vào miệng" Cụ Biden đâu ạ! Nguyên văn lời Cụ Biden nói đấy! Báo Dailymail đưa tin trong bài Biden raises eyebrows by saying North Korea stood with the US against Russia and whispering 'I am your Commander in Chief' during Naval Academy speech - Dịch: Biden nhướng mày khi nói rằng Triều Tiên đã về đội của Mỹ chống lại Nga và thì thầm 'Tôi là Tổng tư lệnh của các bạn' trong bài phát biểu ở Học viện Hải quân.
Ngoài báo Dailymail, còn có rất nhiều báo đưa tin sốt dẻo này, ví dụ bài US President Biden Mistakenly Says North Korea 'joined US Sanctions Against Russia'
Có cả video clip trên YouTube ghi lại lời phát biểu này của cụ Biden: Joe Biden: North Korea has joined the sanctions against Russia🤣😂👌 Dịch: Joe Biden: Triều Tiên đã tham gia các lệnh trừng phạt chống lại Nga🤣😂👌
Nghe tin này, chắc chắn Cựu Tổng thống D.Trump phải ngả mũ bái phục! Còn Putin chắc chắn sẽ giật mình: "Có ai học được chữ ngờ! Không biết Cụ Biden dùng thứ võ gì mà khuất phục được Kim - cậu em thân tín của mình!!!"
Nguyễn Thành Trung- Bình luận viên quốc tế của Google.tienlang, Dịch và Giới thiệu
====
Từ ngày 27/4/2021, Google.tienlang nhắc anh em báo chí VN:
Xem bài liên quan:
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét